2013年に初めてアジアで開催したEnlighten Asia in Japanは、日本から世界に向けて発信する、照明デザイナーによる国際セミナーとして実施し、大好評を博しました。2回目となった2015年には、LEDの進化に伴い急速に発展する照明制御技術の進化を具現化する照明デザイナーの発想や表現が多彩なセミナーやプログラムで発表され、多くの来場者に照明デザインの豊富な実績と、これからの照明業界が躍進する展望を示すこととなりました。2017年はライティング・フェアで一般社団法人 日本照明工業会と日本経済新聞社の主催するプログラムに一般社団法人 日本国際照明デザイナーズ協会が企画協力し、さらに魅力的で質の高いコンテンツを提供します。東京ビッグサイトの会場内にとどまらない、盛りだくさんの照明デザイナー発信の企画コンテンツが溢れます。是非ふるってご参加ください。
 

Enlighten Asia in Japan, held for the first time in Asia in 2013, was well-received as an international seminar by lighting designers sending out messages from Japan to the world. In the second seminar held in 2015, ideas and expressions of lighting designers, who embody the evolution of lighting control technology that is developing rapidly along with the evolution of LED, were presented through seminars and programs of a wide variety. Many audiences were shown the achievements of lighting design and a vision of the future where the lighting industry will advance rapidly. In 2017, the Japan International Association of Lighting Designers will cooperate in the planning of programs in the lighting fair co-hosted by the Japan Lighting Manufacturers Association and Nikkei Inc. to provide even more attractive and high-quality contents. During the period from March 7 to 10, 2017, a multitude of different contents planned by lighting designers will be offered beyond the venue of Tokyo Big Sight. We are welcoming everyone to participate the event.

■ 照明デザイン国際セミナー ENLIGHTEN ASIA + ライティング・フェア

 

THEME

What's Next?

 

東京ビッグサイト会議棟で開催する当協会主催のEnlighten Asia in Japan 2017では、
海外の著名デザイナーを迎えて行う2つの基調講演をはじめ、北米のIALD本部と協力して募集した3つの
海外公募スピーカーによるセミナーなど、照明デザインの起源から医療・IT、明るさ指標や食と光、地方創生など、
今最も関心の高いテーマを選りすぐり18のセミナーを実施します。

 

Lighting Design International Seminar: ENLIGHTEN ASIA Lighting Fair

THEME  :  "What's Next?"

 

In Enlighten Asia in Japan 2017, hosted by the Japan Lighting Manufacturers Association and being held at one of the meeting buildings at Tokyo Big Sight, there will be two keynote lectures by notable lighting designers from abroad, three seminars given by speakers who were publicly recruited in cooperation with IALD in North America, and 18 other seminars being held under selected highly-interesting themes, namely the origin of lighting design, medical care and IT, brightness index, food and light, and invigoration of local communities.

 

>>>  For details, please visit the LIGHTING FAIR 2017 website.

101会議室

102会議室

10:00

11:00

EL1  夜の品質/闇が必要なわけ

 

 

 

マーク・メイヤー [スピアーズ+メイヤー プリンシパル ライティングデザイナー、アーキテクト]

M: 面出 薫[ライティング プランナーズ アソシエーツ]

11:15

12:15

EL2  Architectural Lighting Designの起源ーエジソン・プライスの偉業

 

 

 

小西 武志 [ALG建築照明計画]

M: 面出 薫[ライティング プランナーズ アソシエーツ]

13:00

14:00

EL3  子どもの医学とあかり

 

 

 

本田 真美[みくりキッズくりにっく院長、医学博士、小児科専門医、小児神経専門医]

M: 村角 千亜希[スパンコール]

EL4  光の建築を読み解く

 

 

 

吉澤 望[東京理科大学理工学部建築学科 教授]

M: 野澤 寿江[近田玲子デザイン事務所]

14:15

15:15

EL5  暗所視夜景:不要な複雑さから解放されたシンプルさ

 

 

 

アタナシオス・ダニロフ[スタジオ アタナシオス ダニロフ 建築照明デザイナー]

アレクサンドラ・ストラティミロビッチ[ライトアーティスト]

M: 岩井 達弥[岩井達弥光景デザイン]

EL6  「照度から輝度へ」〜空間の明るさ感による評価〜

 

 

 

平手 小太郎[(東京大学大学院工学系研究科 教授(建築学専攻]

M: 澤田 隆一[サワダライティングデザイン&アナリシス]

15:30

16:30

EL7  照明デザインにおけるエモーショナルなデザインとその役割

 

 

 

セルゲイ・シジー [ライティングデザインスクール LiDS 理事長]

M: 岩井 達弥[岩井達弥光景デザイン]

EL8  物販照明の最前線

 

 

 

垂水 茂喜[レイデザイン]

岡安 泉[岡安泉照明設計事務所]

梶原 章[GARDE USP 執行役員 兼 ニュービジネス事業部 ラージ開発事業部 事業部長]

M: 内木 宏志[ナイキデザイン事務所]

お申込みはこちら(ライティング・フェアウェブサイト)

101会議室

102会議室

10:00

11:00

EL9  業界の外からみる 照明の今後の課題と展望 〜新しい事業のカタチを模索する〜

 

 

 

谷澤 俊彦[リブ・コンサルティング シニアコンサルタント]

M: 中島 龍興[中島龍興照明デザイン研究所]

EL10  最近のホテルデザイン動向

 

 

 

樽本 和正[東急不動産ウェルネス事業ユニット ホテル・リゾート事業本部 主任]

丹野 太郎[横浜グランドインターコンチネンタルホテル シニアアドバイザー]

M: 金田 篤士[ワークテクト 代表取締役]

11:15

12:15

EL11  映像と光のデザイン

 

 

 

友末 治[空間映像デザイン事務所 OSAMU-STYLE Creative Director]

M: 田中 謙太郎[ライティング プランナーズ アソシエーツ]

EL12  見る事・味わう事の意識、無意識

 

 

 

片 幸子[料理研究家]

M: 武石 正宣[ICE 都市環境照明研究所]

13:00

14:00

EL13  医療における最新照明の進化と動向

 

 

 

中岡 覚[伊藤喜三郎建築研究所 常務執行役員 プリンシパルアーキテクト]

増田 順[セントラルユニ 代表取締役]

M: 松下 美紀[松下美紀照明設計事務所]

EL14  地方創生とあかり

 

 

 

泉 英明[ハートビートプラン 代表取締役 都市計画家]

片岸 将広[日本海コンサルタント計画研究室 建設コンサルタント 金沢片町まちづくり会議事務局]

M: 長町 志穂[LEM空間工房]

14:15

15:15

EL15  シンプルな中に複雑さを得る―

ダン フレヴィンの創造性

 

 

 

アヌシャ・ムススブラマニアン[ライティングスペース 創立者・学校長]

M: 岩井 達弥[岩井達弥光景デザイン]

EL16  クラウドファンディングを活用した

酬恩庵枯山水庭園ライトアップ

 

 

 

田邊 宗弘[酬恩庵一休寺 副住職]

M: 原田 武敏[焔光景デザイン]

15:30

16:30

EL17  ウエアラブルな光

 

 

 

柏原 エリナ[K-oneスペース LIGHT MODE アーティスト]

M: 東宮 洋美[ライトスケープ・デザイン・オフィス]

EL18  LEDが完成した後の

照明デザイナーの役割

 

 

 

アンドレア・ハートランド[ハートランド・ライティング・デザイン代表]

ケバン・ショー[ケバン・ショー・ライティング・デザイン デザインディレクター]

M: 近田 玲子[近田玲子デザイン事務所]

お申込みはこちら(ライティング・フェアウェブサイト)

■ パーティ:Lighting GALA

 

日本国際照明デザイナーズ協会では、 2017年3月7日から東京ビッグサイトにて行われる

当協会主催の国際シンポジウム「Enlighten Asia in Japan 2017」の開催に伴う、

特別な光のパーティイベント「Lighting GALA」を開催いたします。

INFORMATION

 

■ パーティ:Lighting GALA

開催日時: 2017年3月9日[木] 19:00〜22:30[18:15開場]

会場: TABROID [東京都港区海岸2丁目6番24号]

主催: 一般社団法人 日本国際照明デザイナーズ協会[IALD Japan]

問合せ先: info@ialdjapan.jp

■ ライティング・フェア2017 開催記念講演会

 「スポーツの力・あかりの力〜TOKYO2020とこれからの日本に必要なもの」

 

賑わいを創出するスポーツの振興は、コミュニティ再生、交流人口の拡大、産業振興などこれからの日本社会の活性化に向けたキーワードの一つです。また2020年のオリンピック・パラリンピック開催を契機として、都市やインフラの再構築が急ピッチで進んでいく中、スタジアム、道路、各種施設などに欠かすことのできない「照明(あかり)」は、魅力的なまちづくりを進める上で重要な要素と考えられます。

そこで本講演会では、これまでスポーツに関する数々の役職を歴任し、スポーツ振興の第一人者である川淵三郎氏と、照明デザイナーとして日本の魅力を世界的に発信し続けている石井幹子氏より、「スポーツ」「あかり」という観点からこれからの日本の未来に必要なことを探ります。

Photo : Enlighten Asia in Japan 2013

Photo : Enlighten Asia in Japan 2013

詳細・お申込みはこちら(ライティング・フェアウェブサイト)

■ トークセッション:コレカライトステージ

 

ライティング・フェア 2017の会場内、西ホールアトリウムに設けられたコレカライトステージでは、文化・暮らし・経済・未来をテーマに、IALD Japanの会員をはじめ、識者や多彩なゲストを交えたトークセッションを実施します。

Photo : Enlighten Asia in Japan 2015

Photo : Enlighten Asia in Japan 2015

■ 展示、ライブトーク、ツアー :コレカライトスタジオ & コレカライト探検ツアー

 

西2ホールでは2013年開催時より大好評のコレカライトスタジオ2017を開催します。IALD Japan所属の照明デザイナーと照明器具メーカー企業のコラボレーターによる、カジュアルで魅力に富んだライブトークを行います。また、照明デザイナーがナビゲーターとなり、それぞれの視点で解説をしながら、ライティング・フェア2017会場内のブースを巡る、「コレカライト探検ツアー」も実施します。

Photo : Enlighten Asia in Japan 2015

Photo : Enlighten Asia in Japan 2015

詳細はこちら(ライティング・フェアウェブサイト)

■ ツアー:コレカライト アフターダークツアー

 

「アフターダークツアー」では、会場を飛び出して照明デザイナーと行く、

東京の魅惑的な夜景探索ツアーを企画しています。

Photo : Enlighten Asia in Japan 2013

Photo : Enlighten Asia in Japan 2013

詳細・お申込みはこちら(ライティング・フェアウェブサイト)

INFORMATION

 

■ 第13回 国際照明総合展  ライティング・フェア2017

会期:2017年3月7日(火)〜10日(金) 午前10時〜午後5時(最終日のみ午後4時30分)

会場:東京国際展示場「東京ビッグサイト」 西1・2ホール(東京都江東区有明3-11-1)

■ ライティング・フェア2017 展示会  ■ コレカライト企画展示

■ ライティング・フェア2017 開催記念講演会   ■ コレカライトステージ

■ コレカライトスタジオ  ■ コレカライト探検ツアー  ■ コレカライト アフターダークツアー

 

主催: (一社)日本照明工業会、日本経済新聞社

企画構成:ライティング・フェア2017企画委員会、(一社)日本国際照明デザイナーズ協会

後援: 経済産業省、国土交通省、環境省、総務省消防庁、(一社)照明学会、(一社)日本照明委員会、(特非)LED照明推進協議会、日本商工会議所、全国商工会連合会、日本貿易振興機構(ジェトロ)(順不同)

協賛: (一財)電気安全環境研究所、(一社)日本電気協会、(一財)日本建築センター、(公社)日本建築家協会、(一財)日本消防設備安全センター、(公財)日本デザイン振興会、(公社)日本照明家協会、(公社)産業安全技術協会、(一社)日本電設工業協会、(一社)日本配線システム工業会、(一社)電気設備学会、(一社)電池工業会、日本百貨店協会、(一社)日本火災報知機工業会、(公社)インテリア産業協会、(一社)日本ライティングコーディネート協会、(一社)ニューオフィス推進協会、(公社)日本インテリアデザイナー協会、(一社)日本設備設計事務所協会、全日本電気工事業工業組合連合会、全日本電設資材卸業協同組合連合会、(一社)日本インテリアファブリックス協会、全国舞台テレビ照明事業協同組合、(公社)劇場演出空間技術協会、(公社)商業施設技術団体連合会、(一社)東京建築士会、(一社)日本建築学会、(一社)日本商環境デザイン協会、(一社)日本空間デザイン協会(順不同)

協力: テレビ東京、日経BP社(順不同)

Copyright© Japan International Association of Lighting Designers

  TOP